Home Media Room Food for Thought Contact Us

 

El Boicot de los productos

de Mt. Olive ha terminado

 

Septiembre 16, 2004

 

El comité organizado para granjeros laborales (FLOC) y la Asociación de Cultivadores de Norte Carolina (NCGA, por sus siglas en inglés) ha llegado a un acuerdo histórico laboral, y el boicot de la Mt. Olive Pickle Company se ha terminado.

 

FLOC, afiliados con el AFL-CIO, es una unión laboral representando a inmigrantes que trabajan en los ranchos en el Medioeste. NCGA es una asociación de aproximadamente 1,000 miembros de cultivadores en Norte Carolina organizados para trabajadores reclutados bajo el H-2A federal el programa de trabajo al huésped. Mt. Olive Pickle  Company es una compañía procesora de comida de Norte Carolina que ha sido el objetivo de un boicot llamado FLOC en sus esfuerzos para conseguir un convenio colectivo con los granjeros de Norte Carolina.

 

El convenio colectivo firmado por FLOC y NCGA cubre una estimación de 8,500 H-2A federal trabajo al huésped de México y otros países Latino Americanos que trabajan en las granjas de Norte Carolina cada año. Se cree ser el primer contrato de unión en la agricultura de Norte Carolina y para un empleador H-2A.

 

Mt. Olive no es parte del acuerdo entre FLOC-NCGA, pero un número de cultivadores que proveían a los distribuidores de Mt. Olive son miembros del NCGA.

 

Las negociaciones progresaron entre FLOC y el NCGA, Mt. Olive y FLOC negociaron otro acuerdo para resolver lo del boicot. Para resolver lo del boicot,  Mt. Olive acepto lo siguiente:        

  • Extender código de conducta para los distribuidores y los cultivadores

  • Subir los precios de pepinos para los distribuidores de Carolina del Norte y Ohio por un por ciento de 2.25 cada año por los siguientes tres años

  • Proveer el 3 por ciento suplemento anual para los cultivadores que proporcionan seguro que cubre Compensación al trabajador

“NCGA empezaron a discutir con la unión porque ellos vieron una oportunidad de hacer el programa H-2A mas fuerte en Norte Carolina,” dijo Lynn Williams, portavoz de Mt. Olive.

 

“En el pasado, nuestra compañía no había podido resolver el boicot con FLOC porque nosotros creemos que un convenio colectivo debe de ser un proceso entre el patrón y los empleados. La decisión de NCGA como un empleador para negociar con FLOC nos dio la oportunidad a nosotros para resolver lo del boicot en una manera lógica hacia nuestra posición.”

                                             -fin-

Recurso:

 

Lea los comentarios de Bill Bryan presidente de Mt. Olive Pickle Company durante la ceremonia que tuvieron jueves, el 16 de septiembre a las 10 a.m. en la Iglesia de Cristo de la comunidad unido en Raleigh, NC.

 

Para más informacion sobre Mt. Olive, favor de ponerse en contacto Lynn Williams al 800.672.5041.

 

Para más informacion sobre el acuerdo entre FLOC y NCGA, póngase en contacto:

  • Baldemar Velásquez, Presidente de FLOC, al 419.243.3456.

  • Stan Eury, Director Ejecutivo de la Asociación de los Cultivadores en Norte Carolina, al 910.245.2969.

Para la posición de Mt. Olive con el boicot de FLOC, mire:

Lo que Creemos sobre Nosotros y el Boicot de FLOC

 

 

Copyright©1999-2004 Mt.Olive Pickle Company, Inc.